Prevod od "imao si" do Češki


Kako koristiti "imao si" u rečenicama:

O, Needleman, imao si takav potencijal.
Ach, Jehličko, měl jsi takový potenciál.
Imao si kontrolu nad brodom cijelo vrijeme!
Celou tu dobu jste měl loď pod kontrolou!
Imao si sve, i odbacio ga, budalo jedna.
Měls všechno, a vzdal ses toho, ty pitomej čůráku!
Ne. Imao si pravo što si otišao.
Ne, měls pravdu, když ses na to vykašlal.
Imao si operaciju mozga i nisi mi rekao?
Operovali ti mozek a tys mi to neřekl?
Imao si neke momke koji su bili u sobi tri?
Máte nějakýho děravýho chlápka na trojce?
Sa prvim rezom, imao si celu noæ da razmotriš moje pitanje.
Po prvním řezu jsi měl celou noc, abys přemýšlel o mých otázkách.
Imao si jasna uputstva, ali nisi ih pratio.
Měl si velice přesné instrukce a tys je nedodržel.
Imao si onaj špil karata i èarobni štapiæ.
Měl jsi balíček karet a hůlku.
Imao si prokleto mnogo sreæe što nisi ubijen.
Máš sakra štěstí, že tě nezabili.
Ali ti, imao si šansu da pratiš svoga brata, ali nisi.
Aly ty, ty máš šanci následovat tvého bratra, Ale neudělal si to.
Imao si pravo u vezi s onim što si rekao Shawu.
Měl jsi pravdu, víš to? To s tim Shawnem.
Imao si krv na džemperu, i na levoj ruci.
Měl jsem strach. Měl jste ale krev na triku. A na levé ruce.
Imao si dovoljno vremena od mog poziva.
Po našem hovoru jste měl dost času.
Imao si cijelu godinu da nešto isplaniraš, ali nisi se potrudio.
Měl jsi na to celý rok, ale vůbec ses nesnažil.
Moram ti reæi, imao si krivo u vezi puno toga, Same, kao u vezi onog stvora kojem si me bacio.
Musím říct, že se pleteš příšerně často, Same. Jako třeba s tou věcí, který jsi mě předhodil.
Imao si ga na nišanu i držao.
Měl jsi ho na mušce a držel ho na ní.
Imao si milion poziva dok si bio napolju.
Volalo ti milión lidí, když jsi byl venku.
Imao si par dana kratke nadležnosti i saveznika koji ne saradjuje.
Měl jsi jen pár dní na výslech nějakýho magora?
Imao si pesmu za sve u svom životu.
Měl jsi píseň pro sebemenší věc ve tvém životě.
Imao si sreæe da si se izvukao odande živ.
Máš štěstí, že ses odtamtud vrátil živý.
Imao si sreæe u ljubavi, ako smem da se izrazim.
Ale v lásce jsi měl štěstí. Pokud to tak můžu říct.
Imao si me na trenutak, zar ne?
Na chvíli jsi mě už měl, co?
Imao si samo 10 kad je tvoj otac prvi put zatražio moju pomoæ.
Když tvůj otec poprvé vyhledal mou pomoc, bylo ti teprve deset.
Imao si transplantaciju koštane srži, negdje u zadnje... dvije godine?
Prošel jste transplantací kostní dřeně, někdy v posledních... dvou letech?
Imao si pravo u oba sluèaja.
Měl jsi pravdu v obou případech.
I imao si dve i po godine bez kočenja, dosta ovog sranja.
A za dva a půl roku jsme ničeho nedosáhli, tak toho nech.
Imao si ti karijeru, tata, pre treceg filma po stripovima.
Měl jsi kariéru, tati, před třetím pokračováním toho komiksu.
Oèito, si imao si potrebu da raspravljaš svoje veze s Metatronom njegove strategije...
Očividně jsi měl potřebu hovořit o svém vztahu s Metatronem -...o strategiích.
Šeldone, ti nisi imao liènost, imao si samo neke emisije koje si voleo.
Sheldone, ty jsi žádnou osobnost neměl. Měl jsi jen oblíbené seriály.
Imao si lepu sahranu, ako si se pitao.
Měli jste pěkný pohřeb, v případě, že jste byli zvědaví.
Imao si kljuè, a nijednom ga nisi upotrebio.
Ale klíč tu pořád byl. A ty jsi ho nikdy nepoužil.
Sranje, druže, imao si nekoliko usranih godina, ali drago mi je što te vidim.
Kurva, vole, prožil jsi pár podělanejch let. Ale rád tě vidím.
Umro je pre tvog roðenja, ali imao si oca.
Zemřel než jsi se narodil, ale otce jsi měl.
Imao si jednu od svojih malih epizoda, Majk?
Předvedeš zas jednu ze svých scének, Mikeu?
Da li se seæaš hapšenja, imao si 18, zbog kiseline?
Pamatuješ. Jak tě v 18 zatkli za držení LSD?
Ali kladim se da kad je i bilo pet hiljada, imao si svoju meru provincijalaca, koji su došli na zov.
Ale i když to bylo za 5000, beztak to dost vidláků přilákalo.
Imao si hrabrosti da pustiš Emu da umre, i sada saosećaš zbog tog kučkinog sina, ti đubre jedno.
Měl jsi koule na to nechat Emmu zemřít a teď se cítíš špatně kvůli tomu parchantovi, ty zmetku?
Imao si poštovanje kada si gradio domove za siromašne.
Měl jste respekt, když jste stavěl domy chudým.
Imao si hrabrosti da zatražiš moju pažnju.
Měl jsi odvahu požadovat audienci u mě.
Imao si sreæe na prvom zadatku, èoveèe.
Jsii nováček. V tvým prvním malým případě jsi měl štěstí.
Kad si došao ovde, imao si jedan sat.
Když jsi sem přišel, měl jsi hodinu.
0.2707200050354s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?